Language of instruction: |
Turkish |
Type of course: |
GE-Elective |
Course Level: |
Bachelor’s Degree (First Cycle)
|
Mode of Delivery: |
Face to face
|
Course Coordinator : |
Dr. BURCU ALARSLAN ULUDAŞ |
Recommended Optional Program Components: |
None |
Course Objectives: |
As it is known, Turks have used different alphabets throughout their history. The most commonly known ones are Gokturk, Uyghur and Arabic alphabets. During the Ottoman Empire, the official language of the state was Turkish. The Ottoman Turkish Alphabet consists of 36 letters, but there are 14 letters that need to be learned by grouping. This alphabet consists of the Arabic alphabet (28 letters) and letters taken from Persian and Turkish.
During the Ottoman Empire, Turkish became a widely used language in three continents (Asia-Europe-Africa). In order to get to know the Ottoman cultural heritage assets more closely, it is necessary to know a little bit of Ottoman Turkish, which is a blend of three languages (Turkish-Arabic-Persian). Therefore, this course can be a starting point for those who wish to do so. During trips within or outside the country, reading even a few words, if not the entire text, of the inscriptions of old historical monuments in the Ottoman geography (such as fountains, public fountains, mosques, tombs, inns, baths) gives great excitement and happiness to the reader. |
Week |
Subject |
Related Preparation |
1) |
Introduction |
|
2) |
The alphabets Turks have used before Latin alphabet and importance of Learning Ottoman Turkish based on Arabic alphabet |
|
3) |
Comprehending basic letters of Ottoman Turkish writing sysytem |
|
4) |
Letter groups. Combination of letters. Letters which are combined and which are not combined |
|
5) |
Vocals, harekes and signs. The letters which are pronounced long. |
|
6) |
Yalnızız |
(Peyami Safa, Muharrem Ergin, Osmanlıca Dersleri, İstanbul 1975, s. 46-48’den) |
7) |
Miskinler Tekkesi |
(Reşat Nuri Güntekin, Muharrem Ergin, Osmanlıca Dersleri, İstanbul 1975, s. 42-44’den) |
8) |
Belirlilik takısı, Şemsi ve Kameri harfler. Gramer: İsm-i fail, İsm-i Mef’ul |
|
9) |
Üsküdar ve Boğaziçi Mesireleri
|
(Ali Rıza, 13. Hicrî Asırda İstanbul Hayatı) |
10) |
Üsküdar ve Boğaziçi Mesireleri
|
(Ali Rıza, 13. Hicrî Asırda İstanbul Hayatı) |
11) |
Hıdrellez Günü Haydarpaşa Çayırı
|
(19. yüzyıl, Tarik’ten) |
12) |
Hıdrellez Günü Çürüklük
|
(19. yüzyıl, Tarik’ten). Arapça ay adları. |
13) |
İstanbul’un fethi
|
(Âşık Paşazade Tarihi’nden, İstanbul 1332) |
14) |
Milli Mücadele Başlarken
|
(Atatürk, Nutuk, İstanbul 1927) |
|
Program Outcomes |
Level of Contribution |
1) |
Be able to specify functional and non-functional attributes of software projects, processes and products. |
|
2) |
Be able to design software architecture, components, interfaces and subcomponents of a system for complex engineering problems. |
|
3) |
Be able to develop a complex software system with in terms of code development, verification, testing and debugging. |
|
4) |
Be able to verify software by testing its program behavior through expected results for a complex engineering problem. |
|
5) |
Be able to maintain a complex software system due to working environment changes, new user demands and software errors that occur during operation. |
|
6) |
Be able to monitor and control changes in the complex software system, to integrate the software with other systems, and to plan and manage new releases systematically. |
|
7) |
Be able to identify, evaluate, measure, manage and apply complex software system life cycle processes in software development by working within and interdisciplinary teams. |
|
8) |
Be able to use various tools and methods to collect software requirements, design, develop, test and maintain software under realistic constraints and conditions in complex engineering problems. |
|
9) |
Be able to define basic quality metrics, apply software life cycle processes, measure software quality, identify quality model characteristics, apply standards and be able to use them to analyze, design, develop, verify and test complex software system. |
|
10) |
Be able to gain technical information about other disciplines such as sustainable development that have common boundaries with software engineering such as mathematics, science, computer engineering, industrial engineering, systems engineering, economics, management and be able to create innovative ideas in entrepreneurship activities. |
4 |
11) |
Be able to grasp software engineering culture and concept of ethics and have the basic information of applying them in the software engineering and learn and successfully apply necessary technical skills through professional life. |
3 |
12) |
Be able to write active reports using foreign languages and Turkish, understand written reports, prepare design and production reports, make effective presentations, give clear and understandable instructions. |
|
13) |
Be able to have knowledge about the effects of engineering applications on health, environment and security in universal and societal dimensions and the problems of engineering in the era and the legal consequences of engineering solutions. |
3 |