ÖZEL HUKUK (TÜRKÇE, TEZLİ)
Yüksek Lisans	TYYÇ: 7. Düzey	QF-EHEA: 2. Düzey	EQF-LLL: 7. Düzey

Ders Tanıtım Bilgileri

Ders Kodu	Ders Adı	Yarıyıl	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
OHK5129	Yabancı Mahkeme Kararlarının Tanınması ve Tenfizi	Güz Bahar	3	0	3	8

Bu katalog bilgi amaçlıdır, dersin açılma durumu, ilgili bölüm tarafından yarıyıl başında belirlenir.

Temel Bilgiler

Öğretim Dili:	Türkçe
Dersin Türü:	Departmental Elective
Dersin Seviyesi:	LİSANSÜSTÜ
Dersin Veriliş Şekli:	Yüz yüze
Dersin Koordinatörü:	Dr. Öğr. Üyesi BEGÜM ŞERMET
Dersi Veren(ler):	Dr. Öğr. Üyesi AYŞE İPEK SARIÖZ BÜYÜKALP
Opsiyonel Program Bileşenleri:	yok
Dersin Amacı:	Yabancı mahkeme kararlarının tanınması ve tenfizine ilişkin esasların aktarılması.

Öğrenme Kazanımları

Bu dersi başarıyla tamamlayabilen öğrenciler;
Bu ders ile özel hukuk alanında yüksek lisans yapan öğrencilerinin 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun kapsamında düzenlenen yabancı mahkeme kararlarının tanınması ve tenfizine ilişkin hükümler hakkında bilgi sahibi olmaları amaçlanmıştır.
Bu dersi başarıyla tamamlayan öğrenciler;
• Yabancı mahkeme kararlarının tanınması ve tenfizi alanında bilgi sahibi olurlar.
• Akademik çalışmalarda ve sektörde yardımcı olacak temel bilgilere sahip olurlar.
• Tanıma ve tenfiz alanındaki güncel gelişmelerden haberdar olma fırsatına sahip olurlar.

Dersin İçeriği

Bu ders ile özel hukuk alanında yüksek lisans yapan öğrencilerinin 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun kapsamında düzenlenen yabancı mahkeme kararlarının tanınması ve tenfizine ilişkin hükümler hakkında bilgi sahibi olmaları amaçlanmıştır.
Bu dersi başarıyla tamamlayan öğrenciler;
• Yabancı mahkeme kararlarının tanınması ve tenfizi alanında bilgi sahibi olurlar.
• Akademik çalışmalarda ve sektörde yardımcı olacak temel bilgilere sahip olurlar.
• Tanıma ve tenfiz alanındaki güncel gelişmelerden haberdar olma fırsatına sahip olurlar.

Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği

Hafta	Konu	Ön Hazırlık
1)	Yabancı mahkeme kararlarının tanınması ve tenfizi konusuna giriş
2)	Yabancı mahkeme kararlarının tanınması ve tenfizi hakkında uygulanacak hükümler
3)	Tanıma ve tenfiz kavramları ve farkları Doğrudan tanıma Doğrudan tescil
4)	Tanıma ve tenfizde ön koşullar: “yabancı mahkeme” ve “hukuk davasına ilişkin karar” kavramları Yabancı Mahkeme Kararlarının Tanınması ve Tenfizinde Kesinleşme Şartı
5)	Yabancı Mahkeme Kararlarının Tenfizinde Karşılıklılık Koşulu Yabancı mahkemenin yetkisinin denetimi: Münhasır yetki ve aşırı yetki kavramları Münhasır Yetki Halleri
6)	Yabancı Mahkeme Kararlarının Tanınması ve Tenfizinde Kararı Veren Mahkemenin Aşırı Yetkisinin Denetimi Yabancı Mahkeme Kararlarının Tanınması ve Tenfizinde Aşırı Yetki Halleri
7)	Yargıtay Kararları Işığında Aile Hukukuna İlişkin Yabancı Mahkeme Kararlarının Tanınması ve Tenfizinde Kamu Düzeni Yabancı Mahkeme Kararlarının Tanınması ve Tenfizinde Usule İlişkin Kamu Düzenine Aykırılık Halleri Savunma haklarının ihlali ve denetimi
8)	Nafaka Kararlarının Tanınması ve Tenfizi Konusunda Türkiye’nin Taraf Olduğu Milletlerarası Sözleşmeler 1996 Tarihli Velayet Sözleşmesi Çerçevesinde Yabancı Velayet Kararlarının Tanınması
9)	Yabancı Mahkeme Kararlarının Tanınması ve Tenfizinde Zamanaşımı Problemi MÖHUK’un 55/2. Maddesinde Yer Alan Tenfiz Engelleri
10)	Yabancı Mahkeme Kararlarının Tanınması ve Tenfizinde Usul Tanıma ve Tenfiz Kararlarının Hukuki Niteliği
11)	Arabuluculuk Neticesinde Yapılan Sulh Anlaşmasının Tenfizi (Singapur Konvansiyonu)
12)	Nüfus Hizmetleri Kanunu M. 27/a Kapsamında Yabancı Adli ya da İdari Makamlarca Verilen Boşanma Kararlarının Doğrudan Tescili
13)	Türkiye’nin Taraf Olduğu Milletlerarası Sözleşmeler Çerçevesinde Doğrudan Tanıma Çekişmesiz Yargı Kararlarının Tanınması
14)	Adil Yargılanma Hakkı ve Yabancı Mahkeme Kararlarının Tanınması ve Tenfizi

Kaynaklar

Ders Notları / Kitaplar:

• Nuray Ekşi, Yabancı Mahkeme Kararlarının Tanınması ve Tenfizi, Beta Yayınları, 2020.
• Pelin Güven, Tanıma- Tenfiz, Yetkin Yayınları, 2013.
• Cemal ŞANLI/ Emre ESEN/ İnci ATAMAN FİGANMEŞE, Milletlerarası Özel Hukuk
• Aysel ÇELİKEL/ Bahadır ERDEM, Milletlerarası Özel Hukuk
• Vahit DOĞAN, Milletlerarası Özel Hukuk Ders Kitabı,
• Ergin NOMER, Devletler Hususi Hukuku

Diğer Kaynaklar:

Değerlendirme Sistemi

Yarıyıl İçi Çalışmaları	Aktivite Sayısı	Katkı Payı
Ödev	1	% 50
Final	1	% 50
Toplam		% 100
YARIYIL İÇİ ÇALIŞMALARININ BAŞARI NOTU KATKISI		% 50
YARIYIL SONU ÇALIŞMALARININ BAŞARI NOTUNA KATKISI		% 50
Toplam		% 100

Program ve Öğrenme Kazanımları İlişkisi

Etkisi Yok	1 En Düşük	2 Düşük	3 Orta	4 Yüksek	5 En Yüksek

	Dersin Program Kazanımlarına Etkisi	Katkı Payı
1)	Özel hukuk alanındaki temel kavram, kurum ve teorilere ilişkin derinlemesine bilgi sahibi olur.	3
2)	Ulusal ve uluslararası özel hukuk mevzuatına, yargı içtihatlarına ve doktrinel görüşlere hâkim olur.	5
3)	Özel hukukun farklı dallarına ilişkin güncel gelişmeleri takip ederek kapsamlı bir bakış açısı geliştirir.	1
4)	Özel hukuk alanında karşılaşılan sorunları bilimsel yöntemlerle analiz eder ve çözüm önerileri geliştirir.	1
5)	Tez çalışması kapsamında akademik araştırma yapma, veri toplama ve değerlendirme becerisi kazanır.	1
6)	Uygulamadaki özel hukuk uyuşmazlıklarını çözmeye yönelik teorik ve pratik çözümler üretir.	4
7)	Disiplinlerarası bilgi ve yaklaşımları kullanarak özel hukuki sorunlara farklı perspektiflerden yaklaşır.	3
8)	Alanındaki bilgi ve gelişmeleri akademik ve mesleki ortamlarda etkili bir şekilde sözlü ve yazılı olarak ifade eder.	1
9)	Farklı görüş ve yaklaşımları değerlendirme becerisi kazanarak bilimsel tartışmalara katkıda bulunur.	1
10)	Özel hukuk alanındaki gelişmeleri sürekli takip eder ve bu doğrultuda kendini günceller.	3
11)	Bireysel öğrenme süreçlerini yöneterek akademik gelişimini sürdürür.	1
12)	Mevzuat değişikliklerini ve yargı kararlarını analiz ederek uygulamaya dönük değerlendirmeler yapar.	5
13)	Özel hukuk alanında bağımsız araştırma yapar ve bilimsel çalışmaları etik kurallar çerçevesinde yürütür.	2
14)	Özel hukuk alanındaki karmaşık sorunların çözümünde sorumluluk üstlenir ve inisiyatif alır.	2